Боруто: Новое поколение Наруто 42 серия

Мир, который Наруто Удзумаки защищал ценой невероятных усилий, наконец-то обрёл долгожданный покой. Технологии шагнули вперёд, в деревнях появились небоскрёбы и поезда, а шиноби всё реже вспоминают о великих войнах. Но в тени этого прогресса зреет новая угроза. Боруто, сын Седьмого Хокагэ, растёт в тени легендарного отца. Он талантлив, но дерзок, и его главная проблема — вечно занятой Наруто, который для всего мира герой, а для сына — просто отсутствующий родитель. Желая выйти из тени отца и получить признание, Боруто поступает в Академию, где заводит друзей: застенчивого, но одарённого Мицуки и упрямую дочь Саске, Сару. Вместе они формируют команду 7 под руководством опытного сенсея Конахамару. Их первые миссии кажутся рутиной, пока в Конохе не начинают происходить странные события, связанные с таинственной организацией «Кара» и появлением существ, не являющихся ни людьми, ни зверями.

Сюжет быстро перерастает из подростковых будней в мрачный триллер о наследии и проклятии крови. Боруто сталкивается с загадочным существом по имени Каваки — мальчиком, сбежавшим из лабораторий «Кары», который носит на теле ту же печать, что и сам Боруто. Эта печать, Карма, даёт невероятную силу, но медленно стирает личность носителя, превращая его в сосуд для древнего инопланетного существа. По мере того как Боруто пытается защитить нового друга и понять природу своей силы, он обнаруживает, что враги гораздо ближе, чем кажется. Даже внутри самой Конохи зреет заговор, а технологии, призванные облегчить жизнь, становятся оружием. Боруто вынужден взрослеть в условиях, где его отец не может его спасти, а лучший друг может стать смертельной угрозой. Это история о том, как дети героев расплачиваются за грехи прошлого, о цене дружбы и о том, что иногда, чтобы защитить мир, нужно быть готовым пожертвовать всем, включая собственную душу.