Жан Отус, уставший от бесконечных инспекций и бюрократических ритуалов, получает неожиданный приказ от начальства. Ему поручено сопровождать группу высокопоставленных чиновников из столицы в отдаленный 13-й округ. Формально — для демонстрации образцовой работы инспекции, но на деле Жан чувствует подвох. Среди гостей оказывается его старый знакомый, ныне занимающий важный пост в центральном аппарате. Этот визит оборачивается не просто проверкой, а тщательно спланированной операцией: кто-то пустил слух, что в 13-м округе зреет заговор среди местной аристократии, и Жана хотят использовать как пешку, чтобы спровоцировать конфликт и оправдать введение жестких мер.
Вместе с Лили и Нино он пытается выяснить, кто стоит за дезинформацией, но каждый шаг упирается в стену молчания и подозрений. Местные жители, напуганные присутствием столичных чиновников, отказываются сотрудничать, а старые союзники Жана внезапно начинают вести себя враждебно. В ходе расследования выясняется, что слухи о заговоре — лишь прикрытие для давней личной мести, уходящей корнями в события двадцатилетней давности, когда 13-й округ пережил жестокую чистку. Жану предстоит не только предотвратить провокацию, но и разобраться в хитросплетениях прошлого, где правда оказывается куда страшнее вымысла, а цена за спокойствие в округе может быть слишком высока.
Комментарии (0)